TranThiLaiHong

Trần Thị

LaiHồng

Trần thị LaiHồng sinh trưởng tại Huế, trước 1975 dạy tại Trung học Võ Tánh Nha Trang, làm chủ biên tin tức buổi chiều tại Đài Phát thanh Tiếng Nói Nước Việt Nam Công hòa (Đài Saigon), phụ trách Giám đốc Tiếp thị Viện Bào chế Dược phẩm IPC Saigon. Di tản sang Hoa Kỳ, làm Tổng Thư ký tạp chí Đất Mới do Huy Quang Vũ Đức Vinh, Mai Thảo, Thanh Nam, Túy Hồng, Nguyễn Văn Giang chủ trương, sau đó cùng Chủ biên tap chí Phụ Nữ Ngày Nay với Túy Hồng, Lê Thị Huệ, Bùi Bích Hà, tại Seattle, tiểu bang Washington, đồng thời tiếp tục ngành giáo dục cho đến 1993.

Dạy học, viết văn, làm thơ, Trần thị LaiHồng cộng tác với nhiều báo hải ngoại trên giấy cũng như trên mạng lưới, bài thường đăng trên www.gio-o.com đồng thời tiếp tục đi xa hơn trên đường nghệ thuật vẽ và nhuộm lụa đã bắt đầu từ hồi còn ở quê nhà. Lập phòng vẽ Sắc Lụa Art on Silk năm 1992, Trần thị LaiHồng được mời trưng bày áo dài lụa vẽ tại Viện Bảo tàng Wing Luke Museum, Seattle, Washington. Bà là người đầu tiên vinh danh y phục phụ nữ Việt Nam tại bảo tàng viện hải ngoại. Cho đến nay, đã có ngót ba mươi lần trình diễn riêng lụa vẽ tại Hoa Kỳ, Đức và Canada. Đặc biệt có chương trình Y Phục Phụ nữ Việt Nam Xưa và Nay, từ thời Hùng Vương đến hiện đại, do chính bà vẽ và thực hiện trên lụa.

Trần thị LaiHồng cùng chồng là họa sĩ/nhà văn Võ Đình cư ngụ tại tiểu bang hoa Florida, Hoa Kỳ từ năm 1997. Nhà văn/họa sĩ Võ Đình qua đời tại nhà, West Palm Beach, ngày 31 tháng 5, 2009

Chuyện Ngắn

MANOR/MONA/MÔNÀ

MANOR/MONA/MANỒ(1)

MONA
VĂN ĐEN NỮ và
NHỮNG NHÀ VĂN NỮ HAITI (2)

MỘT NGÀY NHƯ MỌI NGÀY
MANOR/MONA/MANỒ(3)

Tháng Tư

Trống Mái

Dịch Thuật

Đá, thơ của Charles Simic

Hồi Chuông Giáng Sinh, chuyện ngắn của ERIC P. KELLY

KHỎA THÂN ĐEN (FEMME NOIRE), thơ của Léopold Sédar Senghor

Món Quà Đầu Xuân (The Happy Prince), chuyện ngắn của OSCAR WILDE