V ĐNH

CUỘC ĐỜI v NGHỆ THUẬT

 

Trần thị LaiHồng hoi niệm

 

Quen bao quanh bởi đường nt mu sắc hơi hướm, m khi bước vo phng triển lm, đường nt mu sắc đặc biệt rất V Đnh vẫn gy xc cảm mạnh trong tm linh ti. Nhất l dưới những đợt đn rọi soi r từng vệt mu cuồn cuộn quyện vo nhau, vy quanh bởi những khun mặt thn thương quen thuộc.

Nước mắt tun mưa nn phải trnh vo gc phng, đứng trước tranh mực xạ dnh cho Linh Giang, vẽ Thạch Lũng một ma Trung Thu xa xưa

Nn tm tĩnh lặng, ti tự nhắc nhở mặc như li.

 

Thật kh mặc, bởi li qu mạnh.

 

 

Cơ may Trương Hồng Sơn v Đinh Cường gọi tm địa điểm. Bn bước ra bi đậu xe để ra đường lớn. Thin nhin v thiền hnh gip tm tĩnh mặc.

 

Đại học Cộng đồng quận Frederick tiểu bang Maryland cn mang dấu tn tạ tiu điều ma Đng khắc nghiệt. Nhiều đụn tuyết lẫn l kh cn n bn gc bi. Chim Vng Anh cnh nu ngực vng The Baltimore Oriole/ Icterus galbula ngập ngừng vi giọt nhạc ngỡ ngng trn cnh sồi trụi l. Cỏ a kh vng. Hoa Cc Vng Mắt Đen Black Eyed Susans cằn lạnh. Nhưng nhiều mầm xanh điểm vng đang lấm tấm chỗi dậy trn mấy bụi d mai forsythia. Một đa thủy tin daffodil gc sn nở nụ cười vng đn cho. Mu vng của V Đnh.

 

Xun của Đất Trời bất biến, đang về. V chng, dẫu đ về, đ tới, vẫn lưu lại. Trong hồi cố hoi niệm.

 

 

 

 

 

 

 

Cuộc triển lm c tựa đề A retrospective, hồi cố, hoi niệm. Nhỏ thi. Chỉ 28 tranh, mộc bản, sơn dầu, mu nước, acrylics, tranh minh họa gom từ vi bạn hiền, v gia đnh, v một số sch minh họa. Ring Edward Ramsburg, mn đệ ruột của V Đnh, chiếm một sưu tập 12 bức lớn nhỏ.

Eddie nhắc lời Thầy V Đnh căn dặn tr khi anh chng triển lm lần đầu tin năm 1989: Hy nhớ rằng hội họa hi ha giữa hai thi cực: tự do/kỷ luật; liều lĩnh/chnh xc; uy dũng/dịu dng.

 

Eddie nghĩ Thầy dạy anh vẽ. Nhưng điều anh nhận được lại l con đường mới hướng dẫn cch nhn. Tr nhắc lời Thầy: Vẽ l một cch luyện tập trong chnh niệm. Khng cần phải l một họa sĩ. Khi bước đi, hy nhn xuống. Thấy mu sắc nho nhỏ ẩn hiện trong ngọn cỏ, l cy, v ct bụi. Thấy hnh tượng trong mọi sự vật. Sắc mu thin nhin chan ha trong nhau.

 

Hannah Linh Giang con gi t của V Đnh v Huệ Lin Helen ni về thn phụ bằng một giọng tru mến dịu dng:Khng thể ni đến cha ti m khng nhắc nhở về việc lm của Người, bởi đối với Người, cuộc đời v nghệ thuật đan kết nhau chặt chẽ. Lời Linh Giang, trong buổi lễ pht tang v hỏa thiu ngy 6 thng 6, năm 2009. Mới đ m đ 1 năm mười thng.

Nhớ lại, khi Linh Giang v ti cng bấm nt l hỏa thiu. V lần ny, khi chng ti tru mến m siết nhau trong buổi khai mạc triển lm, ti ngậm ngi nghĩ rằng cuộc đời V Đnh chan ha mu sắc, nghệ thuật V Đnh đầy rẫy đường nt. Mu sắc dường nt đan kết nhau chặt chẽ, rất ring, rất V Đnh.

 

 

 

Cuộc triển lm do mn đệ ruột Eddie Ramsburg tổ chức, cn tiếp diễn cho đến 30 thng 3, tại The Mary Condon Hodgson Art Gallery, thuộc Đại học Cộng đồng Frederick, tiểu bang Maryland. Phng tranh mở cửa Thứ Hai đến Thứ Năm từ 9:30 sng đến 9 giờ tối, Thứ Su từ 9:30 đến 5:00 chiều, v Thứ Bảy từ 9:30 đến 3:30 chiều. Ring buổi chiều khai mạc, trong hai tiếng đồng hồ, đ c ngt một trăm người tham dự, hầu hết l người Mỹ. Pha đồng hương, c Đinh Cường, Trương Hồng Sơn, Phan Văn Quang v phu nhn, BS Trần Đon v phu nhn. Thấy c ba khun mặt Đng, ti qu bận khng đến cho hỏi, chỉ nhn từ xa v thầm cảm tạ trong lng.

 

Từ thập nin 1960, V Đnh từng c trn 50 cuộc triển lm tranh từ Hoa Kỳ sang Canada, Php, Phi chu, v Việt Nam. Chng cn l một nh văn với văn phong cũng rất ring, rất V Đnh, dịch thuật v minh họa. Từng cng được giải Christopher với Helen Huệ Lin với tuyện Tuyết Đầu Ma/ First Snow, v giải Literature Program Fellowship của National Endowment for the Arts.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Edward Ramsburg năm nay 43 tuổi, l mn đệ ruột của V Đnh. Thời gian cư ngụ tại Thạch Lũng Stonevale cũng thuộc quận Frederick, V Đnh c nhiều mn đệ, nhưng Eddie l một biệt lệ. Chng đ ko Eddie ra khỏi dốc tuột nguy hiểm tuổi trẻ cuối năm trung học, chăm cht chỉ dạy, khng những hội họa, m cn cả cch sống đẹp. Eddie lập gia đnh với Mary Joe, một y t phụ trch Phng Cấp Cứu. Eddie thnh cng, khng những tiếp nối mu sắc đường nt của Thầy, m cn tiếp nối chuyển đạt gip đỡ những ti năng tiềm ẩn khc, trong số c cả người mang khuyết tật la m vẽ rất được v cũng thnh cng.

 

Cuộc triển lm ny l lần thứ hai, do Eddie đảm nhiệm. Rất chu đo. Rất n nghĩa. Năm ngoi, vo dịp Giỗ Tiểu tường, Eddie đ c triển lm hồi cố hoi niệm V Đnh, v năm nay, tuy hơi sớm, cũng nhằm tưởng niệm V Đnh vo cuối thng 5, Giỗ Đại tường.

 

Khi được tin Thầy đang ở giai đoạn cuối cuộc sống, Eddie đ tức tốc bay về thăm, chăm sc gip thu xếp việc nh, v sau đ trở lại chịu tang, đọc điếu văn đầy tnh nghĩa thầy tr.

 

Trong thư phn ưu, Mary Jo v của Eddie viết:

 

 

Eddie rất hn hạnh được mời ln tiếng trong Tang Lễ, v cả tuần lễ dưới đ sẽ l một kỷ niệm nhớ đờiEddie v ti đ học nhiều từ b v Mai. Cả một thế giới khc lạ, đ lm cuộc sống hai ti thm phong ph.

Ti nghĩ với sự chỉ dạy v ảnh hưởng của Thầy, Eddie trở thnh một người khc v l một nghệ sĩ. Eddie hồi đ mới lớn v đi con đường nguy hiểm của tuổi trẻ. Thầy đ đưa tay ra, chuyển đạt tr tuệ v nghị lực du dắt Eddie, hướng dẫn Eddie vo con đường khc tốt đẹp hơn.

By giờ Eddie vững bước một mnh nhưng khng bao giờ qun những điều Thầy chỉ dạy. Ti cảm nhận n đức đ. Chồng ti by giờ l một người tuyệt vời nhờ ơn Thầy.

 

 

Anh chị Phan Văn Quang, LaiHồng, pha sau l vợ chồng Eddie, anh chị BS Trần Đon,

bn cạnh tranh Girl and Rooster, vẽ em gi t V thị Nga m g, năm 1967

 

 

Trương Hồng Sơn v Đinh Cường

 

 

 

 

Trần thị LaiHồng

Virgina, đầu Xun Con Mo Mới 2001

 

http://www.gio-o.com/TranThiLaiHong.html

 

 

 

 

gio-o.com 2011