Giáo sư Trần Quí Phiệt trước dạy Văn Chương Hoa Kỳ
tại đại học Schreiner University, Kerrville, Texas.

 

Hồi Ký ...

Ám Ảnh, Thời Gian Và Hoài Niệm:
Những Năm Đọc Proust Và Faulkner

Âm Nhạc Buồn

Âm Thanh Ngày Cũ - Nhật Ký Việt Nam

Du Kích Sông Thao

Đi Tìm Thời Gian Đã Mất (1)

Đi Tìm Thời Gian Đã Mất (2) Nghĩ Về Một Cái Chết

Quê Cũ Tìm Về

Thiên Đường Tìm Lại

Tiễn Biệt Em Tôi Trần Hoài Thư

Triết Lý Hiện Sinh
Trong Thơ Miền Nam Thời Chiến: 1960-1975

Biên Khảo ... Research (in English)

QUI-PHIET TRAN
Introduction, Gió-O Twenty Years Of Writing "Net"

QUI-PHIET TRAN Comtemporary Vietnamese American Feminine Writing Exile And Home

QUI-PHIET TRAN Writing The Mother: Doris Lessing, Alice Walker, And Tran Dieu Hang

HOÀNG NGỌC HIẾN
On the Character of Tragedy:
An Analysis of Sophocles’ Oedipus Rex

Dịch Thuật ...

CHIP DAMERON (Thơ)
Trần Quí Phiệt (chuyển dịch)
BÀI HỌC THƯ PHÁP
TẶNG ĐỖ PHỦ: SINH NHẬT THỨ 1300
MỒNG BỐN THÁNG TƯ
MƯỜI NGHÌN ĐIỀU

CHIP DAMERON (Thơ)
Trần Quí Phiệt (chuyển dịch)
BÀI HỌC LỊCH SỬ
WHITMAN VÀ DICKINSON Ở BẮC KINH
NHỮNG ĐỨA TRẺ MỒ CÔI Ở TÂY TẠNG
VỢ NGƯỜI BÁN HÀNG RONG TRÊN SÔNG
TRỨNG VÀ THƠ

CHIP DAMERON (Thơ)
Trần Quí Phiệt (chuyển dịch)
HAI CẢNH TRÊN VẠN LÝ TRƯỜNG THÀNH
THẾ GIỚI MỘNG MƠ CỦA NHỮNG NGƯỜI ĐÁ
XUÔI GIÒNG DƯƠNG TỬ GIANG
NHỮNG NGƯỜI KỂ CHUYỆN GIÀ
ĐI TÌM TÀO THÁO

CHIP DAMERON (Thơ)
Trần Quí Phiệt (chuyển dịch)
TỔ CHIM
XUÔI GIÒNG DƯƠNG TỬ GIANG
VŨ NỮ

Two Poems by Trần Hoài Thư
English translation by Trần Quí Phiệt

Two Poems by Trần Quý Thoại - THOAI Q. TRAN
Nghĩ Về Bach
Chiêu Niệm Thuyền Nhân

Trần Quí Phiệt
Giới Thiệu tuyển tập
Gió-O Hai Mươi Năm Nắn Net