Nguyễn Thị Hải H�

Tiểu Thư Nora v� Ch�ng L�ng Tử

 

truyện ngắn

(kỳ 2)


(kỳ 1)

 

Thỉnh thoảng t�i v�o ph�ng C� Linh đảo mắt t�m Nora. T�i hy vọng nh�n thấy n� lim dim ngủ ở g�c giường, nghe tiếng ch�n t�i n� sẽ ngẩng đầu l�n nh�n. Mặt n� b�n tr�i m�u đen b�n phải c� một vệt trắng, đ�i mắt to l�ng l�nh như hai h�n bi  v� ng�y thơ như đ�i mắt trẻ con. Hai tai n� vễnh l�n, nghe ng�ng. T�i vuốt l�n mặt giường chỗ Nora nằm l�u ng�y l�m xuống vẫn c�n d�nh đầy l�ng, l�ng b�ng khu�ng.

V�i ng�y ngay sau khi Nora biến mất, một buổi s�ng l�i xe đi l�m tr�n đường 22 t�i nh�n thấy x�c một con th� bị xe t�ng, l�ng n� m�u v�ng sậm c� đốm đen như m�u m�o tam thể. Cần đi cho kịp giờ chuyến xe lửa t�i kh�ng tiện quay lại n�n buổi chiều về ngang chỗ x�c con th� t�i c� � t�m, l�ng phập phồng lo sợ đ� l� Nora. Tuy nhi�n khi đến nơi th� thấy người ta đ� dọn x�c th� rồi. Thường thường, nai bị xe đụng chết, x�c bị bỏ đ� c� khi cả tuần lễ nhưng c� lẽ l�c n�y trời ấm người ta dọn nhanh để tr�nh x�c th� bị s�nh chương. C� khi t�i ngồi đọc hay viết, n� nằm tr�n b�n, khoảng trống ở giữa t�i v� m�n ảnh computer, ngủ ngon l�nh. Tại sao t�i lại c� thể quyến luyến một con m�o, như vậy?

C�n con m�o hoang Boyfriend tại sao kh�ng đến để xin ăn nữa? Mỗi chiều đi l�m về t�i lại nh�n v�o b�t thức ăn kh� d�nh cho Boyfriend t�i để dưới gầm b�n picnic ở s�n gỗ s�n sau xem n� c� vơi đi kh�ng. T�i nhớ c�i vẻ lấm l�t của Boyfriend, lu�n ng� d�o d�c giống như một đứa trẻ bụi đời bị đ�nh đập bạc đ�i n�n l�c n�o cũng chuẩn bị chạy trốn. H�m kia lục lọi xem ảnh cũ trong computer, t�i thấy c� một tấm ảnh Boyfriend đang lục th�ng r�c nh� t�i. C� lẽ một người n�o đ� trong nh� đ� chụp n�n t�i kh�ng biết l� c� tấm ảnh n�y. Chợt nhớ đ� l�u rồi, c� một đ�m kh�ng ngủ được t�i trờ dậy, ngồi v�o b�n viết. Nghe tiếng động ở cửa sổ t�i nh�n ra, giật m�nh nh�n thấy một con m�o ngồi cạnh cửa sổ nhỏ chỗ Nora thường hay ngồi nh�n cuộc đời. T�i định thần chưa kịp nh�n cho kỹ th� con m�o chạy mất. C� lẽ đ� l� Boyfriend. Dần dần, Boyfriend bớt sợ h�i. C� một buổi chiều, trời ấm, sau khi ăn, Boyfriend nằm duỗi d�i người tr�n s�n, như tận hưởng hơi ấm của mặt đất thấm v�o từng sớ thịt tr�n người n�. Chập sau Boyfriend ngủ say sưa khiến t�i nghĩ n� bắt đầu xem s�n sau nh� t�i l� đất nh� của n�. Nghĩ đến một ng�y n�o đ� Nora v� Boyfriend c�ng trở về mang theo v�i ba con m�o con t�i thấy vui vui, nhưng điều n�y kh�ng thể n�o trở n�n hiện thực v� t�i biết con t�i đ� mang Nora đến b�c sĩ th� y đoạn sản.

Từ khi vắng mặt hai con m�o, chứng mất ngủ của t�i trở n�n nặng hơn. T�i thức giấc l�c nửa đ�m, rồi hai giờ s�ng, rồi bốn giờ s�ng lắng nghe tiếng động quanh nh� như một b� mẹ lo lắng con đi chơi khuya chưa về. Thỉnh thoảng đang ngủ t�i bỗng nghe như c� tiếng m�o g�o, dường như c� hai con m�o đang cắn nhau. C� khi t�i nghe như c� tiếng m�o nhảy qua cửa sổ, xuống nền nh� như tiếng Nora thường hay ra v�o cửa sổ. T�i lại l� d� từ từ tầng tr�n đi xuống tầng dưới, mở đ�n ở s�n sau để nh�n xem c� phải Nora trở về v� Boyfriend lại đến t�m thức ăn. M�o của m�nh th� nhớ đ� đ�nh, t�i lại nhớ cả con m�o hoang thường hay chờ để được cho ăn. Kh�ng phải con m�o hoang chờ t�i về, n� chỉ chờ được ăn. Người ta n�i rằng lo�i m�o d� c� chủ hẳn hoi cũng c� thể la c� sang nh� h�ng x�m để được cho ăn th�m. C� lẽ Boyfriend về với chủ của n� hay c� người n�o đ� cho n� thức ăn ngon hơn n�n n� kh�ng đến nữa? Sự vắng b�ng của hai con m�o l�m t�i nhận ra trong t�m hồn t�i dường như c� một chỗ l�m xuống, in dấu hai con m�o. Nhớ hai con m�o như nhớ hai đứa con đ� ra khỏi nh�. Như nhớ một người bạn bỗng dưng bặt tin kh�ng biết c�n sống hay đ� chết. T�i mong chờ m� kh�ng biết m�nh mong chờ c�i g�. Những đứa con ra đi lập nghiệp kh�ng c� th� giờ quay lại căn nh� xưa, lời thăm hỏi của những người th�n quen trong qu� khứ?

***

 

L�ng Tử đến gần liếm nhẹ m� Tiểu Thư để lay tỉnh nhưng Tiểu Thư vẫn nằm bất động. Kh�ng, n�ng kh�ng thể chết được. Lo�i m�o c� ch�n kiếp, n�n chết đi c� thể sống lại ch�n lần, nếu biết c�ch. Tiểu Thư v� sống với lo�i người từ l�c mới sinh ra đời kh�ng được học b� quyết n�y, v� b� quyết n�y chỉ được lưu truyền qua lo�i m�o hoang. L�ng Tử tha miếng thịt g� đến thả gần mũi Tiểu Thư, n�ng vẫn kh�ng tỉnh dậy. N�ng chết đi th� m�nh l� người c� lỗi v� m�nh l� người đ� đưa n�ng đi giang hồ. L�ng Tử g�o l�n. Tiếng m�o ngao của ch�ng vang lồng lộng trong đ�m đầy vẻ ai o�n. Ch�nh c�i tiếng m�o ngao n�y đ� gi�p ch�ng chinh phục Tiểu Thư.

***

G� da trắng lao xe v�o đ�m đen. Sắp ra khỏi khu rừng vắng đến chỗ bắt v�o đường cao tốc, g� chợt nhớ ra trong l�c đ�nh đuổi con m�o g� thấy đ�i mắt con m�o lấp l�nh �nh s�ng m�u đỏ. Chẳng lẽ đ�y l� con m�o quỷ, nếu kh�ng tại sao mắt n� m�u đỏ? G� tự trấn an, m�nh chỉ bị căng thẳng thần kinh qu� đ� th�i. M�o hoang ấy m�. Thời buổi khoa học n�y l�m g� c� chuyện ma quỷ. Chiếc xe chạy vun v�t trong đ�m, hai b�n đường cao tốc l� h�ng c�y tăm tắp đầy b�ng tối. �nh s�ng từ đ�n xe chỉ đủ soi s�ng một khoảng đường gần.

G� bỗng nh�n thấy h�ng chục đ�i mắt m�u xanh trong b�ng tối. Đến gần g� nhận ra đ� l� những đ�i mắt của đ�n nai đang băng qua đường. �nh đ�n xe l�m đ�n nai sợ h�i đến độ bất động. Cần phải tho�t khỏi kh�c rừng n�y c�ng sớm c�ng tốt, kh�ng giảm tốc độ g� lao v�o con nai nhỏ nhất. Con nai nhảy hoảng l�n nhưng tr�nh xe kh�ng kịp n�n bị g�c phải của xe đ�m tr�ng, văng v�o vệ đường. C�i k�nh chiếu hậu b�n phải bị g�y, rơi xuống mặt đường. Tiếng động kh� lớn n�n d� ngồi trong xe cửa k�nh đ�ng k�n g� vẫn nghe thấy tiếng vang. Cũng may đường khuya vắng vẻ kh�ng c� xe n�o chạy ở ph�a sau hay ngược chiều. V� va chạm mạnh xe của g� lủi qua l�n xe ngược chiều quay đầu về hướng ngược lại. Thắng xe lại. G� xuống xe để kiểm so�t sự hư hại của xe, v� cũng để lấy lại sự b�nh tĩnh. B�ng đ�n xe bị vỡ một b�n. G� lấy khăn tay ra lau tr�n, �o hắn ướt đẫm mồ h�i, v� sợ h�i.

Mắt đỏ. Mắt đỏ. Kh�ng phải mắt m�o m�u đỏ, m� l� �nh đ�n của c�i m�y camera trong nh� h�ng. Đ�y l� lại m�y tự động, nhưng g� đ� tự tay tắt m�y trước khi mở k�t tiền của nh� h�ng. Nhưng tại sao c�i m�y lại khởi động trở lại?

Hắn l�i xe trở lại hướng nh� h�ng. Nếu thật sự đ�ng như hắn nghi ngờ c�i m�y thu h�nh hoạt động trở lại th� hắn phải t�m c�ch lấy cuộn phim v� ph� hủy tang chứng.

 

***

- Đừng bỏ anh một m�nh. Đừng bỏ anh một m�nh. Trời lạnh qu�. Trời lạnh qu�. Sao đ�nh, bỏ anh một m�nh. Đừng bỏ anh một m�nh. Đừng bỏ anh một m�nh. Đường v�o nghĩa trang m�ng m�nh. Đừng bỏ anh. Vừa k�u g�o, L�ng Tử vừa ng�ng nh�n về c�i nghĩa trang mộ cổ của người Do Th�i. Người ta bảo m�o c� họ h�ng với quỷ ma nhưng L�ng Tử vẫn thấy sờ sợ d�ng họ của ch�ng. Ngồi chồm hổm b�n th�n thể chưa lạnh của Tiểu Thư, L�ng Tử ứa nước mắt nhớ lại ng�y mới quen.

***

L�ng Tử quan s�t căn nh� của Tiểu Thư rất l�u. Đ� l� một căn nh� sơn trắng cũ v� xấu nhất trong x�m. Trước nh� c� một bụi th�ng ở gần cửa ra v�o v� một bụi tr�c nhỏ ở cuối đường dẫn v�o nh� xe. Sau nh� c� c�i s�n gỗ thấp rất cũ, đ�ng đầy r�u sắp mục r�, chiều cao c�ch mặt đất chỉ một bước ch�n. Tr�n c�i s�n gỗ n�y c� một c�i b�n, mặt b�n l�m bằng thủy tinh v� bốn c�i ghế ch�n sắt lưng dựa bằng lưới nhựa mỏng m�u trắng. M�u trắng l� l�c mới mua, chứ b�y giờ th� n� c� một m�u x�m xỉn xỉn của r�u b�m. C�i b�n để đ� m� chẳng c� ai ngồi. Cạnh c�i s�n gỗ l� hai ba c�i th�ng đất để trồng rau thơm, v� một c�i th�ng recycle (chứa chai thủy tinh, chai nhựa, lon nh�m, giấy b�o để được chế biến th�nh sản phẩm t�i sử dụng). Trước kia, th�ng recycle l� loại th�ng thấp kh�ng c� nắp đậy n�n thỉnh thoảng t�i nhảy v�o th�ng lục lọi t�m thức ăn thừa. B�y giờ th�nh phố bắt phải d�ng th�ng cao c� nắp đậy hẳn hoi. Th�ng cao, từ tr�n s�n gỗ t�i c� thể nhảy l�n nắp th�ng dễ d�ng, nhưng nếu lỡ rơi v�o trong th�ng th� c� thể bị giam lu�n trong ấy. Hừ! Hừ! L�ng Tử r�ng m�nh sợ h�i c�i viễn ảnh bị giam cầm.

 

L�ng Tử nh�n thấy Tiểu Thư nhiều lần trong nh� n�y. C� khi n�ng nằm dưới bụi th�ng ph�a sau c�i băng ghế nhỏ, c� khi nằm trong bụi tr�c, để tr�nh n�ng v� để bắt chim. L�c ấy c� một con m�o mướp, l�ng m�u x�m nhạt c� sọc m�u x�m đậm cũng hay lởn vởn quanh nh� n�y v� lần n�o Tiểu Thư nh�n thấy cũng sửng cồ sẵn s�ng tấn c�ng. L�ng Tử cũng nh�n thấy Tiểu Thư nằm ở khung cửa sổ ph�a trước nh�, lơ đ�ng nh�n ra đường. Thường khi n�ng uyển chuyển yểu điệu ra v�o từ khung cửa sổ ph�a sau. N�i th� th�nh ra m�o khen m�o d�i đu�i nhưng L�ng Tử th�ch d�ng đi của lo�i m�o, thong thả, nhẹ nh�ng, v� qu� ph�i. Người kh�ng th�ch m�o c� thể cho l� m�o c� vẻ th�m hiểm lu�n lu�n r�nh rập giấu diếm. Nhưng L�ng Tử l� lo�i m�o, th�ch d�ng dấp một con m�o kh�c ph�i th� cũng l� b�nh thường th�i.

Ngay b�n ngo�i cửa sổ l� phần nh� ra của c�i m�y lạnh nhỏ gắn tr�n tường. Tiểu Thư thường ngồi tr�n c�i m�y lạnh, ngắm tuổi xu�n của n�ng tr�i theo đ�m m�y lờ lững b�n tr�n khu rừng nhỏ s�t s�n sau. Tiểu Thư như Jenifer Lopez trong phim Shall We Dance ở b�n trong cửa sổ nh�n ra, v� L�ng Tử giống như ch�ng t�i tử đẹp trai Richard Gere từ ngo�i nh�n v�o. Một người dường như t�m kiếm c�i g� đ� ở cuộc đời b�n ngo�i để lấp đầy sự trống vắng đơn độc b�n trong t�m hồn m�nh. Một người đứng ngo�i nh�n v�o thế giới b�n trong cố t�m kiếm một sự th�n thiết đầm ấm để b�i x�a cảm gi�c lạc l�ng xa lạ trong x� hội m�nh đang sống.

Nh� n�y c� ba bốn người v�o ra. Buổi tối c� nhiều người thức khuya, �ng chủ v� c� chủ. Chủ ở đ�y l� chủ nh� chứ L�ng Tử l� người sống lang bạt kh�ng t�n thờ ai l� chủ nh�n cả. Tiểu Thư thường xuất hiện ở khung cửa sổ tr�n lầu, ẩn sau chậu hoa quỳnh rậm l�. N�ng Tiểu Thư n�y nằm khắp nơi, hầu như bệ cửa sổ n�o n�ng cũng c� thể nằm được. C�n b� chủ th� xuất hiện những giờ bất thườngtrong đ�m khuya.

 

Sau khi quan s�t n�ng cẩn thận trong một thời gian, L�ng Tử băng ngang s�n gỗ ở s�n sau, tiến s�t đến cửa sổ, cất giọng ngọt ng�o:

- Hello cưng!

Đ�ng như dự đo�n của ch�ng, Tiểu Thư sừng sộ, l�ng cổ n�ng dựng đứng, nhe nanh, mồm ph�t ra tiếng kh� kh� sssii��, sssii��, giận dữ. Ch�ng đ� từng nh�n thấy n�ng phản ứng với con m�o mướp như vậy v� n�ng chỉ hung dữ một thời gian ngắn l�c ban đầu th�i. Sau cơn giận dữ th� n�ng hay l�m ra vẻ dửng dưng. Đ� biết thế n�n ch�ng kh�ng nao n�ng.

- Ai l� cưng? Ở đ�u đến đ�y, c� quen biết kh�ng m� cưng với kh�ng cưng.

- Th�i mờ Tiểu Thư, l�n mặt với anh l�m chi?

- Hử? Ai l� Tiểu Thư. Chủ t�i gọi t�i l� Nora.

- Nora l� c�i qu�i g�?

- C� chủ lớn của t�i, người mang t�i về nh� n�y nu�i, tự xưng m�nh l� nh� nữ quyền. Nora l� t�n của một nh�n vật trong The Doll House.

- Ch�, gia đ�nh n�y văn vẻ qu� heng. Hợp � với anh lắm đ� nhen. Anh th�ch giới tr� thức, gi�ng họ nh� anh to�n l� d�n tr� thức kh�ng �! Gọi em l� Tiểu Thư v� nh�n em giống tiểu thư, đ�i c�c, c� bộ l�ng mượt m�. Nh�n bộ l�ng của em l� biết nh� n�y cưng em lắm. M� n� em ơi, Nora l� một phụ nữ kh�ng t�m thấy hạnh ph�c trong h�n nh�n n�n cuối c�ng bỏ nh� ra đi. Em c� muốn bỏ nh� ra đi với anh kh�ng?

- Trời trời, gan c�ng m�nh. Tự nhi�n d�m rủ người ta trốn nh� bỏ đi. Anh thử đưa ra một l� do tốt nhất đ�ng để tui bỏ nệm ấm chăn �m m� đi với anh.

- L� do duy nhất l� anh y�u em. Y�u vẻ đẹp Việt Nam của em. V� nhất l� y�u nền văn h�a Việt Nam. Anh muốn em thuộc về anh suốt đời để anh được l�m sở hữu chủ của một vẻ đẹp đ�i c�c như n�t đẹp của cưng.

Tiểu Thư co hai b�n ch�n lại dịu d�ng dấu cả hai ch�n dưới ngực, nghi�ng đầu dựa l�n cửa lưới, mặt hướng v�o kệ s�ch, như để tr�nh �nh s�ng ch�i chang từ b�n ngo�i. N�ng lim dim nhắm mắt mặc kệ L�ng Tử ngồi dưới ch�n tường như một ch�ng Romeo ng�ng vọng l�n lầu t�m Juliette.

***

Khi L�ng Tử khen Tiểu Thư đẹp, Tiểu Thư tin l� ch�ng n�i thật. �t c� một c� g�i n�o đẹp m� kh�ng biết l� m�nh đẹp. N�ng biết m�nh c� bộ l�ng ba m�u trong khi đa số lo�i m�o l�ng chỉ c� một m�u hay hai m�u. Nhưng khi L�ng Tử bảo rằng ch�ng y�u văn h�a Việt v� th�ch c� người y�u Việt th� Tiểu Thư nghi l� ch�ng chỉ muốn cưỡi l�n lưng n�ng. Gia đ�nh chủ nu�i Tiểu Thư l� người Việt nhưng điều đ� kh�ng c� nghĩa Tiểu Thư cũng l� người Việt. C� thể n�i ngo�i c�i bộ l�ng c� ch�t x�u m�u v�ng, Tiểu Thư chẳng c� ch�t g� l� thuộc về giống da v�ng cả. Tiểu thư ăn thức ăn Mỹ, thở kh�ng kh� Mỹ, k�u theo lối Mỹ, meow meow, chứ kh�ng ngao ngao hay meo meo như m�o Việt. Khi một con m�o Mỹ n�i y�u văn h�a Việt, th� h�y cảnh gi�c. Rất c� thể ch�ng m�o mặc bộ �o tuxedo c� c�i nơ đen tr�n cổ �o trắng n�y chỉ muốn được �n �i một con m�o Việt. �n �i với m�o Việt c� kh�c với �n �i với m�o Mỹ kh�ng, ai m� biết. M�o nh� Mỹ nhiều khi l� giống m�o sang trọng, l�ng trắng như tuyết, hoặc l� loại m�o Xi�m, qu� ph�i ki�u kỳ, một con m�o mả g� đồng tr�i s�ng lạc chợ như L�ng Tử dễ g� chạm v�o c�nh v�ng l� ngọc. L�ng Tử cố gắng chinh phục Tiểu Thư bởi v� theo ch�ng, n�ng như một đ�a hoa nở gần mặt đất dễ h�i hơn.

 

Tiểu Thư kh�ng ch�t rung động trước những lời t�n tỉnh của L�ng Tử. C� chủ lớn �ch Cơ, từ l�c Tiểu Thư chưa đầy tuổi, đ� mang Tiểu Thư đến b�c sĩ để đoạn sản. Cũng v� đ� đoạn sản n�n đầu �c Tiểu Thư rất tỉnh t�o, kh�ng bị những chất k�ch th�ch tố nữ trong người h�nh hạ l�m n�ng th�m muốn �i t�nh. L�ng Tử th� kh�c, v� l� m�o hoang chưa giải phẫu chấm dứt đường t�nh �i n�n L�ng Tử c�n m� g�i đến ph�t cuồng. �Bất kể nửa đ�m hay giữa trưa, l�n cơn động t�nh l� L�ng Tử mon men đến nh� n�ng t�n tỉnh. Kh�ng thấy b�ng d�ng n�ng ngo�i s�n, L�ng Tử đến ngồi dưới ch�n tường, ngẩng đầu về ph�a cửa sổ, serenade Tiểu Thư bằng c�i giọng của m�o hoang. L�ng Tử chọn một b�i h�t tiếng Việt:

- [�] Rồi hết một m�a đ�ng. Gi� b�n s�ng thổi m�i. Qua rồi m�a �n �i. Qua rồi m�a �n �i. Em ngồi trong song cửa. Anh đứng dựa tường hoa. Nh�n nhau m� lệ ứa.[�].�

L�ng Tử ngồi chồm hổm, hai ch�n trước l�ng trắng to�t chống thẳng, đầu ngẩng cao, c�i đốm đen tr�n mặt dường như lan ra to hơn, bộ r�u trắng d�y mỗi b�n c� cả s�u chục cọng r�u, m�a may, cao giọng m�o ngao. Tiểu Thư nhẹ nh�ng nhổm dậy, vuơn vai d�n lưng, thật ẻo l�. Th� đầu ra ngo�i vu�ng cửa lưới, n�ng n�i khẽ:

- Im n�o! Ai lại đi k�u g�o giữa trưa như thế n�y, Nghe khiếp qu� đi th�i. Đằng ấy h�t g� m� chỉ nghe mấy chứ quaaaaa, nhauuuu, muaaaaa, thảo n�o lo�i người chẳng chế nhạo ch�ng ta h�t như m�o g�o. Tiểu Thư nhẹ nh�ng vuốt m�, lau mồm, v� dịu d�ng xoa lỗ tai của n�ng. Điệu đ�ng v� đỏm d�ng như những c� thiếu nữ vuốt t�c v� xoắn xoắn mấy sợi t�c bay lạc.

- G� m� ch� rậm rề như thế cưng. C�c c� m� anh nhất l� giọng h�t. Đặc biệt l� khi anh h�t b�i tủ của anh. �Memory turn your face to the moonlight�� Chưa hết b�i n�y L�ng Tử tiếp tục sang b�i kh�c. �Did you see the lights. As they fell all around you. Did you hear the music. Serenade from the stars.�

- Th�i, ch�ng l�m ơn để h�ng x�m nghỉ ngơi. Kh�ng kh�o họ lại gọi cảnh s�t than phiền ch�ng ta d�ng �m thanh quấy rầy h�ng x�m. Anh c� serenade cho mấy th� em cũng chẳng bỏ nh� theo anh đ�u. Chi bằng anh ở lại đ�y với em cho rồi. B� chủ của em xem chừng đ� m� anh t�t th� l� kia k�a.

- Anh kh�ng hiểu v� sao em cứ b�m v�u v�o c�i gia đ�nh n�y. Nh�n th� tưởng cuộc sống của họ �m đềm hạnh ph�c lắm, nhưng thật ra t�m hồn của họ kh� cạn lắm rồi. Họ sống bao nhi�u năm trời kh�ng c� t�nh y�u. Họ l� những người kh�ng biết y�u thương l� g�.

Tiểu Thư nhỏm dậy vu�n vai ng�p.

- T�nh y�u l� c�i g�? B� chủ cho em ăn một ng�y hai lần. Em muốn ngồi v�o l�ng b� l�c n�o cũng được. C� chủ lu�n t�m c�ch bế em l�n tay v� em cứ phải n� tr�nh c� n�ng v� em kh�ng th�ch bị nhấc l�n khỏi mặt đất. �ng chủ th� ki�n nhẫn mở cửa cho em, nếu em lưỡng lự đổi � kh�ng ra khỏi cửa th� �ng im lặng đứng chờ. Gia đ�nh chủ kh�ng c�i nhau đ�nh nhau, d� �t khi tr� chuyện với nhau. Kh�ng đ�nh nhau th� c� y�u nhau kh�ng? Y�u nhau l� phải như thế n�o?

- Y�u hả? Y�u th� giống như anh y�u em vậy. L�c n�o cũng muốn c� em b�n cạnh để nh�n em ngắm em, để được �m em v�o l�ng, để em c�ng anh l�n lưng. Y�u phải được diễn tả bằng h�nh động.

- Em kh�ng cần c� một t�nh y�u giống như t�nh y�u của anh. Y�u l� c�ch lo�i người, gia đ�nh chủ của em, nu�i nấng chăm s�c em. Họ đối xử với em rất dịu d�ng v� lu�n n�ng niu em.

- Họ nu�i em, săn s�c em, n�ng niu em, kh�ng phải l� v� họ y�u em, m� l� họ cố chinh phục t�nh cảm của em để em y�u họ.

- Nhưng chinh phục em được em y�u th� họ c� lợi g� cơ chứ?

- Chẳng c� lợi g� cả, may be l� giảm stress th�i, nhưng họ l� lo�i người v� thế họ cần được y�u thương. C�ng ng�y cuộc sống c�ng đẩy họ xa nhau, họ �t khi b�y tỏ t�nh cảm với nhau, v� thế được một con m�o b�y tỏ l�ng y�u thương với họ, họ vui mừng lắm.

- Em kh�ng tin l� lo�i người kh�ng biết thương y�u. Chỉ c� những người kh�ng biết b�y tỏ t�nh y�u của họ th�i. V� mỗi người c� một c�ch b�y tỏ t�nh y�u kh�c nhau. M�nh kh�ng nhận thấy kh�ng c� nghĩa l� họ kh�ng c�.

Tiểu Thư nghe L�ng Tử n�i thao thao bất tuyệt, trong l�ng nghi ngại chẳng biết c� n�n tin lời ch�ng ta hay kh�ng. L�ng Tử nằm duỗi d�i tr�n s�n gỗ, sưởi ấm dưới �nh nắng chiều. Tr�ng ch�ng thoải m�i dễ chịu như c�i s�n gỗ n�y ch�nh l� nh� của ch�ng.

Trầm giọng, L�ng Tử n�i th�m, giọng ch�ng nghe r� r� như tiếng chim bồ c�u k�u tr�n m�i nh�.

- Thấy b� chủ của em kh�ng, gi� nua, qu� m�a, trong gia đ�nh n�y b� l� người cần được nhận nhiều cử chỉ y�u thương m� chẳng ai ban ph�t cho b�. Bởi vậy anh chỉ cần ra c�ng dụ b� một ch�t l� b� xi�u l�ng ngay. B� thức khuya dậy sớm, cứ tr�ng ng�ng anh đến để cho anh ăn. Anh biết b� muốn anh đến gần để b� được vuốt ve nựng nịu anh. B� l�m thế để mua chuộc tr�i tim anh. Anh cẩn thận, mỗi ng�y chỉ ban ph�t cho b� một �t y�u thương. C�ng k�o d�i sự c�t bắt t�nh y�u b� c�ng cho anh ăn nhiều m�n ngon. Nhưng anh kh�ng cần t�nh y�u của b�. Anh cần t�nh y�u của em. Thế giới lo�i người, chủ của em, kh� cằn chật hẹp qu�. Anh đi nhiều nơi, qua nhiều chỗ lạ, học được nhiều văn h�a, ăn được nhiều m�n ngon, xem được nhiều cảnh đẹp, nhờ thế anh l� người c� văn h�a cao, xứng đ�ng để tự xưng m�nh l� nh� tr� thức.

Tiểu Thư nở một nụ cười thật đẹp:

- Xin k�nh ch�o nh� tr� thức m�o hoang. Tuy ăn nhờ ở đậu v�o l�ng nh�n của người kh�c nhưng l�c n�o cũng cảm thấy m�nh v�nh vang sang trọng.

***

Rồi c� một ng�y Tiểu Thư bỗng dưng đổi �. N�ng cảm thấy hối tiếc l� đ� qu� ch�nh chắn, kh�ng biết y�u một c�i g� đ� hay th�m một c�i g� đ� đến độ say đắm đi�n cuồng như những con m�o kh�c. N�ng cảm thấy cuộc sống của n�ng qu� đầm ấm n�n trở th�nh nh�m ch�n như một ao nước đọng. Khi L�ng Tử kể những chuyến phi�u lưu, chạy hết tốc lực băng qua đồng cỏ để rượt s�c v� nai, Tiểu Thư tự hỏi đồng cỏ l� c�i g�, h�nh d�ng ra l�m sao. Khi L�ng Tử n�i về những ng�i nh� cao tầng, những chuyến xe lửa, đi m�y bay đến một th�nh phố kh�c, qua cầu, băng ngang đường cao tốc, xem người ta ca h�t đ�nh đ�n giữa đường phố, Tiểu Thư muốn biết đường cao tốc, nh� cao tầng, th�nh phố, tất cả những danh từ n�y rất xa lạ với Tiểu Thưể h�nh dung ra những điều xa lạ n�y v� v� thế n� trở n�n hấp dẫn với n�ng.

L�ng Tử n�i:

- Những khi sợ h�i tột độ, anh biết c�ch t�ng h�nh. Anh c� thể đứng trước mặt lo�i người m� họ kh�ng nh�n thấy anh.

Khi Tiểu Thư đ�i xem ch�ng biểu diễn c�ch t�ng h�nh th� L�ng Tử bảo rằng chờ gặp l�c thuận tiện. Tiểu Thư cười, thầm bảo rằng anh n�y n�i kho�c. B�y giờ Tiểu Thư rủ r� L�ng Tử đưa n�ng đi xem thế giới th� ch�ng từ chối. L�ng Tử đ� bắt đầu thấy y�u cuộc sống dễ d�ng n�y. Muốn ăn, ch�ng kh�ng c�n phải đi đ�o bới th�ng r�c nữa. Chỉ cần nằm chờ dưới c�i b�n thủy tinh tr�n s�n gỗ, liếm m�p liếm mồm ra vẻ đ�i kh�t l� b� cụ cho ch�ng ăn. Chỉ cần ch�ng dậy sớm đứng ca h�t ngh�u ngao dưới cửa sổ l� b� cho ch�ng ăn. M�i đến khi c� chủ của Tiểu Thư đi l�m ở xa, Tiểu Thư muốn đi t�m c� chủ để thăm cho đỡ nhớ v� cũng để biết một đời sống kh�c với cuộc đời sống n�ng đang sống. Một buổi tối, sau khi ăn, L�ng Tử chạy về ổ của ch�ng để ngủ, Tiểu Thư l�n chạy theo.

L�ng Tử sống chung với một bầy m�o hoang ở tr�n một b�i đất hoang gần tiệm b�n gạch men b�ng x�y tường v� nền nh�. Đa số mấy con m�o tụ tập ở đ�y đ� từng c� chủ, tuy nhi�n chủ nu�i một thời gian đ�m ch�n rồi đuổi ch�ng ra khỏi nh�. Lo�i m�o thường rất sợ tiếng động n�n chủ chỉ cần kh�ng cho ăn, tạo tiếng động lớn, lấy chổi lấy c�y đ�nh dọa v�i ba lần l� m�o sợ kh�ng d�m trở về. Sống chung với nhau ở b�i hoang, ban ng�y lũ m�o tự đi kiếm ăn, tối tụ tập nhau tr� chuyện ca h�t, l�m t�nh, chửi bới nhau. Trời n�ng kh� th� dễ, cứ đụng đ�u nằm đ�. Trời mưa lạnh th� mỗi con tự t�m chỗ tr� v� kh�ng con n�o khai thật chỗ ăn chỗ ngủ của m�nh. Kh�ng muốn Tiểu Thư kh�m ph� ra chỗ ở của m�nh, cũng kh�ng muốn những con m�o hoang kh�c biết Tiểu Thư v� chỗ ở của n�ng, v� cũng v� Tiểu Thư cương quyết đi theo m�i hương của c� chủ L�ng Tử đồng � đi với n�ng. L�ng thầm nhủ đi được một đoạn đường ngăn ngắn sẽ t�m c�ch dẫn n�ng quay trở lại. Tuy nhi�n mưa lớn qu� l�m tr�i mất m�i hương v� hai đứa lạc đường. V� b�y giờ Tiểu Thư nằm đ�y, bất động.

***���

L�i xe trở lại v�o đến s�n nh� h�ng, g� da trắng nh�n thấy con m�o trắng đen ngồi gần cửa hầm dẫn v�o nh� h�ng. Cửa vẫn c�n mở toang. T�n bồi b�n người Mễ sau khi bị bắt uống thật say đ� ch�m dưới l�ng hồ n�n chẳng c�n ai đ�ng cửa. G� v�o nh� h�ng đến chỗ gắn c�i m�y quay phim tự động. Ban quản trị nh� h�ng đ� gắn c�i m�y n�y mấy th�ng trước v� nh� h�ng cứ bị mất trộm tiền, nhất l� sau một tiệc lớn như đ�m cưới hay dạ vũ mừng sinh nhật. Con m�o trắng đen nh�n thấy g� đ�n �ng nhưng kh�ng c� � g� sợ h�i muốn bỏ chạy. Dường như n� muốn bảo vệ x�c của một con m�o tam thể nằm lấp l� dưới bụi hoa hydrodendron. G� da trắng thấy gh�t mấy con m�o hoang n�y. G� bước đến gần, chộp cổ con m�o trắng đen. �ng sẽ x� x�c m�y, g� thầm nghĩ. Con m�o chờn vờn rồi nhảy bổ v�o tấn c�ng hắn l�m hắn đi�n tiết. Hắn chụp lấy con m�o d�ng hết sức lực vặn c�i đầu của con m�o từ trước ra sau. Tiếng xương cổ g�y nghe răng rắc. C�ng với tiếng k�u răng rắc, c� tiếng nổ nhỏ bụp bụp, như tiếng ph�o l�p, con m�o tự nhi�n biến mất như một l�n kh�i. Sững sờ. G� đ�n �ng x�e hai b�n tay ra nh�n rồi ngơ ng�c t�m kiếm chung quanh. Cho l� m�nh mệt mỏi v� thần kinh bị căng thẳng qu� độ n�n nh�n thấy ảo tưởng. Hắn c�i người nắm hai ch�n sau của con m�o tam thể. Đột nhi�n con m�o oằn người nhỏm dậy khi hai ch�n vẫn c�n trong b�n tay của hắn. Đ�i mắt m�o đỏ rực như bốc lửa. Kẹp con m�o v�o giữa hai ch�n hắn vặn xiết cố bẽ g�y lưng con m�o. Con m�o tam thể kh� b�o tốt n�n hắn d�ng hết sức lực m� con m�o vẫn c�n cựa quậy m�nh liệt. Bộp. Bộp. Hai tiếng nổ nhỏ như tiếng mấy c�i bọc cao su bị b�p vỡ ra, con m�o tam thể cũng biến mất. C� lẽ tại v� m�nh kh�ng uống thuốc trị thần kinh mấy tuần nay n�n mức độ nh�n thấy ảo tưởng c�ng l�c c�ng tăng. B�y giờ ma c� hiện ra đầy nghĩa địa g� cũng chẳng tin l� c� thật, tất cả l� ảo tưởng ph�t sinh từ trong đầu của g�. Mấy con quỷ m�o n�y kh�ng thể l�m hại m�nh.

G� quay trở lại cửa hầm v�o b�n trong để kiểm so�t v� phi tang cuồn phim trong m�y thu h�nh tự động. Nhưng chưa đến cửa th� đ� thấy hai con m�o ngồi hai b�n như canh giữ cửa hầm. Chỉ trong chớp mắt, hai con m�o to l�n như hai con sư tử, v� nh� h�ng teo nhỏ lại. Hắn đứng khựng trố mắt nh�n hai con m�o c�ng l�c c�ng to l�n như hai căn nh� cao tầng v� ng�i nh� h�ng c�ng l�c c�ng nhỏ nằm giữa hai con m�o như một m�n đồ chơi. Sau lưng hai con m�o v� ng�i nh� h�ng bỗng dưng xuất hiện một vầng s�ng như một mặt trăng vĩ đại to gấp bốn năm lần hai con m�o. Vầng s�ng tỏa ra một m�n kh�i đỏ như lửa ch�y. Hai con m�o đứng l�n bước tới. G� da trắng hớp kh�ng kh� giống như một con c� mắc cạn. G� quay đầu � t� chạy, l�n xe, ph�ng bạt mạng. Chập sau c� tiếng xe thắng r�t v� một tiếng động lớn như tiếng xe t�ng v�o r�o cản tr�n đường cao tốc. Lửa bốc ch�y v� sự im lặng trở lại với khu rừng.

***

Buổi s�ng t�i đọc b�o địa phương, thấy c� hai tin quan trọng xảy ra ở Wagnutch, th�nh phố b�n cạnh c�ch nh� t�i chừng nửa giờ l�i xe. Đ�y l� một khu vực của những người gi�u c�. Tin một c� g�i Việt chạy trần truồng ra đường ban đ�m, vừa chạy vừa kh�c. V� c� n�i tiếng Anh kh�ng mấy tr�i chảy n�n cảnh s�t t�m người th�ng dịch. Cảnh s�t đang điều tra v� k�u gọi ai c� biết th�m chi tiết g� th� gọi đến v�o số đặc biệt. C� hai người l�m việc trong nh� h�ng v�o giờ c� g�i c�o buộc bị chủ x�m phậm. Chưa c� tin ch�nh thức từ Cảnh S�t nhưng ph�ng vi�n dọ hỏi chung quanh t�m ra một số chi tiết. C� g�i c�o buộc người chủ nh� h�ng Th�nh Đ� 1 t�m c�ch cưỡng bức c� v� c� hai người Việt l�m chung chứng kiến. Hai người Việt l�c đầu từ chối phỏng vấn nhưng khi Cảnh S�t điều tra th� họ x�c nhận điều c� g�i khai b�o. Ph�ng vi�n cũng x�c nhận l� chủ nh� h�ng Th�nh Đ� 1 đang được điều trị ở bệnh viện v� nhiều vết trầy xước do m�o c�o.

Tin thứ nh� một tin giết người. Người quản l� của nh� h�ng C�y Liễu M� trong khu rừng Great Oaks đ� trộm cắp tiền của nh� h�ng. Qua h�nh ảnh thu được từ m�y thu h�nh tự động, người ta cho th�o nước hồ nh�n tạo để t�m x�c nh�n vi�n gi�p việc của nh� h�ng. Người gi�p việc trong nh� h�ng đang qu�t dọn đ�ng cửa nh� h�ng t�nh cờ đi ngang chỗ cất giữ tiền v�o đ�ng l�c g� quản l� đ�nh cắp tiền. V� sợ bị tố c�o n�n g� cướp bắt người gi�p việc uống rượu say rồi bắt buộc anh ta xuống hồ để anh ta v� say m� chết ch�m. Trong phim c� h�nh ảnh của hai con m�o. M�y thu h�nh đ� được tắt nhưng c� lẽ mấy con m�o v� t�nh bật n�t m�y quay phim.

Tờ b�o n�i th�m, c� vẻ như m�o hoang đang l�m lộng ở th�nh phố Wagnutch. Người ta t�m bắt hai con m�o để đưa v�o trại nu�i m�o hoang nhưng ch�ng biến mất.

***

Tin c� g�i Việt bị tấn c�ng về mặt t�nh dục l�m t�i thấy buồn. D� người Việt sống ở nước Mỹ mấy mươi năm, rất nhiều người trở n�n gi�u c�. Tuy nhi�n, kh�ng c� tổ chức người Việt n�o đứng ra gi�p đỡ những người Việt ngh�o, �t học, k�m tiếng Anh về mặt ph�p l�. T�i cũng nghĩ đến việc gắn một �t tờ rơi c� h�nh Nora để xem c� ai nh�n thấy con m�o của con t�i kh�ng.

 

Nguyễn Thị Hải H�

http://www.gio-o.com/NguyenThiHaiHa.html

 

� gio-o.com 2015