ĐỐ . VUI . ĐỂ . NGHĨ
Gio-o đă o o o … mười năm.
Kỷ niệm sẽ đến
trong tháng Tám.
Lịch Việt: con mèo.
Lịch Tàu: con thỏ.
Quân tử tàu đến từ Tàu.
Quân tử việt đến từ đâu?
Trộm câu đố.
Đố vui để nghĩ: Mấy quân tử ? Mấy tiểu nhân? Sống c̣n sau sói.
Tặng người trả lời đúng với sự luận giải. Người đầu tiên, tính bằng ngày gửi email, bức h́nh của nhiếp ảnh nhân: Hoàng Huy Mạnh
Tặng người luận ngữ thú vị về quân tử tiểu nhân: Món quà bất ngờ.
Câu trả lời và bài viết sẽ đăng từ từ lên www.gio-o.com
Đố Rằng:
Ở Miền Nam xưa kia, lúc toán học chưa thịnh đă truyền một bài toán cỗ như sau:
“ Thỏ gà ăn ở cùng nhau
Đếm chân băm sáu (36) đếm đầu mười ba (13)
Hỏi có mấy thỏ mấy gà?”
Kể rằng, một dịp tiểu nhân và quân tử gặp nhau. Quân tử hỏi han về đạo lư thánh hiền.
Tiểu nhân đáp: “Đạo ngày nay nhát như thỏ. Lư bây giờ rối như gà bươi. Thánh nhân chạm thực tế thủ lễ thụt lùi. Có khi cao bay xa chạy. Hiền nhân đối ác bươi xới, như gà kiếm được trùn sâu, hoạ hoằn mới thấy ít hạt thóc vụn, cơm thừa. Hà tất bạn phải bận tâm”.
Quân tử lâm râm: “Đạo tuy như thỏ nhưng mắt đỏ như ngọc. Lư tuy như gà nhưng gáy mỗi b́nh minh. Thánh nhân thụt lùi v́ cho thường nhân thoải mái. Đạo vốn ở chỗ thoải mái mà tâm đắc. Hiền nhân bươi xới như gà, không phải v́ trùn sâu mà v́ ḥa với ác, đồng với sai. Thắng v́ lư không đạt được tâm. Hoà được tâm không cần tranh lư”.
Tiểu nhân cả cười: “Bạn tuy cao đạo mà chưa thấp. Bạn tuy sâu lư mà chưa cạn. Để ta đố bạn một câu từ toán nháp dân gian, nếu bạn giải được th́ ta sẽ theo bạn học lại sách thánh hiền”.
“Thỏ gà ăn ở cùng nhau
Đếm chân băm sáu, đếm đầu mười ba
Sói ăn, tha bỏ hai gà
Hỏi c̣n mấy thỏ mấy gà sống chung?”
Mọi câu đáp gửi về: lienlacogio@gmail.com
© gio-o.com 2011